Numerous models
of evaluation have been proposed over the years (For example, Brookfield, 1986,
identifies the Predetermined Objectives Approach, Goal-Free Evaluation, CIPP
Model of Evaluation, Kirkpatrick Hierarchy of Evaluation among others.). These
models have been applied in a variety of settings including adult education.
More recent models of evaluation have included the Naturalistic Evaluation
(Guba & Lincoln, 1989), also called the fourth generation evaluation, in
which the concerns and issues of the stakeholders serve as the organizing
structure for the evaluation. The evaluation models used in this study of
workplace literacy programs included the Kirkpatrick Hierarchy (1994) used in
conjunction with the Naturalistic Evaluation. In addition, strategies that
companies can use to conduct their own evaluations were employed (Askov, Hoops,
& Alamprese, 1997).
The
researcher served as external evaluator of three projects of the National Workplace
Literacy Program (NWLP) of the US Department of Education that were funded for
a three-year period. Two of the projects were statewide; one was a community
college that provided a variety of adult education programs. She visited each
site twice per year to interview all stakeholders (management of the companies,
unions, trainers, supervisors, learners, college personnel), observe classes,
and troubleshoot for formative evaluation. Since she was not onsite as external
evaluator, she had to rely on the colleges to collect the data related to
Kirkpatrick’s hierarchy. The project director of each of the NWLP projects
supervised the data collection process.
The
qualitative data from the interviews were entered into a Filemaker Pro
database. Using the database, the researcher’s assistant tallied the
frequencies and categorized the responses to identify trends over time and
across locations (company sites) within each project. They were also able to
identify some generalizations that cut across projects. Additionally, data were
gathered about each of the four levels of Kirkpatrick’s evaluation hierarchy,
permitting generalizations about the effectiveness of each of the three
national projects. (See the Appendix for the interview protocols.)
The
primary data source included interviews with stakeholders as well as other data
(related to Kirkpatrick’s four levels) supplied by the three NWLP projects.
These interviews from the NWLP projects provide a rich data source that can
provide researchers and educational practitioners, as well as business/industry
and labor unions, with knowledge about not only how to evaluate workplace
literacy programs but also how to design effective workforce education
programs. This information is also useful to state and local policymakers as
they design welfare-to-work programs.
The
findings came from the analyses of the interview data that were put into the
Filemaker Pro database. The database allowed the investigator and her assistant
to search for key words and identify trends. The findings also resulted from
the efforts of the colleges to collect data at each of the four levels of
Kirkpatrick’s hierarchy (1994).
The
two statewide projects institutionalized the workplace literacy programs in
businesses and industries at the conclusion of the grant; the community college
that served as the NWLP project director did not. A coordinating state
structure is therefore recommended to provide support and training.
One
of the statewide projects required a progressively greater financial match from
companies each year; that seemed to lead to institutionalization since by the
third year the businesses or industries were providing a 75% match. Most of the
companies in that statewide program did institutionalize the program after the
federal funding was no longer available.
Labor
unions were very heavily involved in one of the statewide projects. The project
initiated the concept of peer advisors who were workers who recruited
co-workers to the workplace literacy program, developed promotional materials,
and assisted the instructors on occasion with instruction. Peer advisors were
successful even in non-unionized companies.
In
all projects workers served with management as equals on workplace literacy
advisory boards, leading to a cultural change within some work organizations.
Management grew to respect the input of the workers, and workers trusted and
appreciated management for its commitment to the program.
Strong
curriculum development and staff training components proved to be useful and
led to cohesiveness in program design. Programs using the functional context
approach to instruction, where instruction in literacy skills was related to
job tasks, appeared to be the strongest both in terms of company support and
learner involvement.
As
to the evaluation, Kirkpatrick’s hierarchy proved to be useful and
understandable to practitioners who were collecting the data. A full day of
training by the evaluator at the beginning of the projects proved to be
essential. Level 1 (reactions of all stakeholders) data were easy to collect.
Level 2 (mastery of the skills taught in class) was more difficult to assess
since the instructors did not readily know how to create skill assessments.
Level 3 (transfer to the workplace) data were often collected by supervisor
interviews. However, learners themselves proved to be the best source of
information about transfer in self-reports about using their skills in the
workplace. Level 4 (impact) was best measured by determining the greatest need
of the company (e.g., retention of workers) and showing the impact of the
program on that need.
Askov, E.N., Hoops, J., & Alamprese, J.
(1997). Assessing the value of workforce
training. Washington, DC: National Alliance of Business.
Brookfield, S.D. (1986). Understanding and facilitating adult learning. San Francisco:
Jossey-Bass.
Guba, E.G., &
Kirkpatrick, D.L. (1994). Evaluating training programs: the four levels. San Francisco:
Berrett-Koehler.
Appendix
Interview Protocols
College Name
Interview Guide for Partners
Date
1. Place
of employment:
2. How
satisfied are you with the project? Why?
3. How
effective was the partnership between industry and the College?
4. Did
your expectations change during the course of the project? How?
5. What
were your major disappointments?
6. How
did the company benefit (productivity, quality, safety, absenteeism, retention,
etc.)? Examples?
7. How
did the workers benefit (morale, attendance, teamwork, etc.)? Examples?
8. How
cost-effective was the project?
9. How do
you feel about continuing the project?
10. Has the
project helped the company with public relations (newspaper articles, TV, or
radio coverage, etc.)? Examples?
11. Has the
project improved the company’s training program? Examples?
12. What changes do you see in the
near future that would change the needs of your workers for training?
13. Would
you recommend this training program to your colleagues in other companies?
14. Other comments:
College Name
Supervisor/Training Director Interview Guide
Date
1. Place
of Employment:
2. Name
of Class:
3. Number
of your workers who participated:
4. How
satisfied were you with the class(es)? Why?
5. How
did the company benefit (productivity, quality, safety, absenteeism, retention,
etc.)? Examples?
6. How
did the workers benefit (morale, attendance, teamwork, etc.)? Examples?
7. Has
participation in the class(es) affected their chances for advancement?
8. How
much did the workers talk to you about the class(es)?
9. How
did the workers who participated feel about the class(es)?
10. How did
the other workers feel about the class(es)?
11. How did
you feel about releasing workers from the job? How did you accommodate?
12. How
does this training compare with training the company has done or could do
itself?
13. Would
you recommend the company continue this kind of training?
14. What
are the advantages and disadvantages of working with the College in offering
the class(es)?
15. Other
comments:
College Name
Learner Interview Guide
Date
1. Place
of Employment:
2. Name
of Class:
3. How satisfied were you with
the class? Why?
4. What
was the most important part? Least important?
5. What
did you gain from the class?
6. How
did the class help you with your job? Examples?
Reading?
Writing?
Speaking?
Listening?
Math?
Teamwork?
7. Did
the class help you understand the company better? Examples?
8. Do you
feel better about yourself as a worker as a result of the class?
9. Did
the class prepare you for a company training program? Which one?
10. Did the
class help you with getting a promotion or a better job? How?
11. How did
your fellow workers feel about you taking the class?
12. Would
you recommend others to take the class?
13. Did you
get support from your supervisor to attend the class?
14. Do you
look forward to any more classes? Where?
15. Do you
do any more reading, writing, or math at work than you did before the class?
Examples?
16. Do you
do any more reading, writing, or math at home than you did before the class?
Examples?
17. How did
the class help you outside the job? Examples?
Family?
Community?
Voting?
18. Other
comments:
College Name
Staff Interview Guide
Date
1. How
satisfied are you with the project?
2. What
are the greatest satisfactions?
3. To
what extent are there agreements on the goals among all stakeholders?
4. What
factors helped with the success of the project?
5. What
factors acted as deterrents to the project?
6. What
do you see as the major outcomes?
7. What
are the major disappointments?
8. What
was the most difficult part of the project?
9. How do
you feel about your linkage with industry? Will it continue?
10. What
would you change in a future project?
11. How has the college benefited
from the project?
12. How much
support have you had from the college?
13. How
cost-effective was the project?
14. What
are your plans for the future regarding this program?
15. Other
comments: